Todavía (espanhol) VS Todavia (português)
- Talk Escola de Idiomas

- 30 de ago. de 2022
- 1 min de leitura
Cuidado com essas palavras que são extremamente parecidas mas seus significados são muito diferentes! Falsos cognatos aparecem tanto na língua inglesa quanto na língua espanhola e toda atenção é pouca nesses casos. "Todavía", com o acento significa '"ainda". Já "todavia", sem acento, significa "entretanto". Perceba que por causa de um acento de diferença a história muda completamente em seus respectivos idiomas. Com certeza isso pode causa confusão para quem está começando a estudar.






Comentários